En reliant Khorixas et Windhoek, nous avons parcouru l’ultime segment de cette deuxième étape entreprise une année auparavant à Dar es Salaam, en Tanzanie, un dernier tour de piste au cours duquel nous avons eu droit à nos premiers contacts en chair et en os avec des chasseurs-cueilleurs San tout […]
L'article completSur la route
Terre et mer namibien! (Khorixas, Namibie – KM 32 545)
La fraîcheur de l’Atlantique sud nous ravit et nous décidons de prolonger notre séjour sur la côte des Squelettes en poussant plus au nord vers Henties Bay avant de réintégrer la caillasse des plateaux de l’intérieur en un copieux terre et mer namibien! Nous poursuivons ainsi notre exploration du désert […]
L'article completUn désert botanique! (Swakopmund, Namibie – 31 950 KM)
Pendant que nous rissolions dans les vallées et sur les plateaux du Namaqualand, en Afrique du sud, des pluies abondantes qu’on attendait depuis des années sont enfin venues arroser les déserts, inonder les lits de rivières asséchées et renflouer les réservoirs au nord du fleuve Orange, en Namibie, transformant ces […]
L'article completAurevoir chers caps! (Springbok, Afrique du sud – KM 30 725)
Cette odyssée vélocipédique se déployant entre deux extrémités continentales, c’est avec reconnaissance et gratitude que nous pensons à ces deux caps féconds en péripéties, Nordkapp et Kaap Agulhas, et délaissons les parages du bout le plus au sud de l’Afrique et son historique cap de Bonne Espérance, la mégapole attachante […]
L'article completSlalom géant à l’extrémité d’un continent! (Le Cap, Afrique du sud – KM 29 980)
Nos pérégrinations parmi les formidables montagnes du Cap, d’un col à l’autre et de cap en cap, se sont poursuivies pour notre plus grand plaisir : slalom géant à l’extrémité d’un continent! De Prince-Albert, aux confins méridionales du Grand Karoo, jusqu’à Table Bay et la mégalopole du Cap, un segment […]
L'article complet